Thanks to English Professor Jean Goodwin the New York Times full page ad that was the subject of this famous case is readily available in both facsimile and in text formats. Professor Goodwin has also summarized the allegedly false statements giving rise to the defamation claim. The link to her main site for the case is here.
Here are some images of Montgomery Alabama Commissioner L.B. Sullivan: